تحليل البعثة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 任务分析
- "تحليل" في الصينية 分析; 定量分析
- "التحليل الخاص بالبعثة" في الصينية 任务分析
- "خلية التحليل المشتركة للبعثة" في الصينية 联合任务分析组
- "بعثة تحليل قطاع المستوطنات البشرية وتقييم احتياجاته" في الصينية 人类住区部门分析和需求评估特派团
- "نهج البعثة" في الصينية 出差办法
- "بعثة في مرحلة التقليص" في الصينية 减员特派团
- "البعثة الطويلة الأمد" في الصينية 长期特派团
- "خلية تدريب البعثة" في الصينية 特派团训练单位
- "بعثة الاستعلام بشأن رواندا؛ بعثة كيليس" في الصينية 基莱斯调查团 议会调查团
- "معالم البعثة" في الصينية 特派团概况
- "عثة الليل" في الصينية 大天蚕蛾
- "البعثة أوبن" في الصينية 开放飞行任务
- "توسّع حجم البعثة" في الصينية 任务蠕升
- "خطة دعم البعثة" في الصينية 特派团支助计划
- "رئيس البعثة" في الصينية 特派团团长
- "مركز دعم البعثة" في الصينية 特派团支助中心
- "منسق البعثة" في الصينية 特派团协调员
- "منطقة البعثة" في الصينية 任务区
- "أفراد البعثة؛ موظفو البعثة" في الصينية 特派团人员
- "تاريخ الرحيل من منطقة البعثة" في الصينية 离开 日期
- "بعثة الأمم المتحدة في ليبريا" في الصينية 联合国利比里亚特派团
- "تكاليف النقل إلى منطقة البعثة" في الصينية 进驻费
- "البرنامج الإذاعي كوبولي لبعثة الأمم المتحدة في نيبال" في الصينية 联尼特派团之声
- "المبادئ التوجيهية التشغيلية المشتركة بين بعثة شرطة الاتحاد الأوروبي وبعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية في البوسنة والهرسك" في الصينية 欧洲联盟警察特派团/欧盟部队共同行动准则
- "بعثة الأمم المتحدة الزائرة لجزر جلبرت وإليس" في الصينية 联合国吉尔伯特和埃利斯群岛视察团
أمثلة
- مركز تحليل البعثة المشترك
特派团联合分析小组 - وجاء في تحليل البعثة أنه يمكن من خﻻل الواردات التجارية سد قدر من اﻻحتياجات يبلغ ٠٠٠ ٢١٥ طن، ليظل هناك احتياج إلى ٠٠٠ ٣٢ طن من المعونة الغذائية.
根据分析,21.5万吨可由商业进口解决,剩下的粮食援助需要量为3.2万吨。 - وتؤكد البعثة، سعيا وراء تحسين هذه الأهداف، ضرورة أن تبدأ خلية تحليل البعثة المشتركة عملها بأسرع وقت ممكن بغية جمع المعلومات المتاحة للعناصر العسكرية والمدنية وعناصر الشرطة التابعة لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وتحسين الإفادة من هذه المعلومات.
访问团强调,为了更好地促进这些目标,需使特派团联合分析中心尽早运作,以便汇集力量,使联海稳定团军事、警务和民事部分所掌握的信息更好地为业务所用。